您所在的位置:主页 > 山水 > 正文

纽约时报道歉:“从文艺复兴到山水复兴”国际论坛在中国崇明

2019-06-16 10:07 来源:网络整理

纽约时报道歉:“从文艺复兴到山水复兴”国际论坛在中国崇明

佛罗伦萨大学建筑学院院长 Vincenzo A. Legnante做主旨演讲


纽约时报道歉:“从文艺复兴到山水复兴”国际论坛在中国崇明


意大利著名设计师、孟菲斯创始人之一 Aldo Cibic做主旨演讲


纽约时报道歉:“从文艺复兴到山水复兴”国际论坛在中国崇明


山水研究院签约国际专家联盟

  中新网上海新闻6月14日电   “从文艺复兴到山水复兴”国际论坛近日于中国崇明东滩召开。佛罗伦萨大学建筑学院院长Vincenzo A. Legnante教授, 意大利著名设计师Aldo Cibic教授,软实力目的地全球评选、洛德文化总监Javier Jimenez,都灵大学中国研究中心Francesca celi,矩阵纵横MATRIX INTERIOR DESIGN合伙创始人、主持设计刘建辉,同济大学客座教授杨威杰,港龙集团、融创中国上海区域以及中意政府负责人近70位嘉宾济济一堂,围绕“文艺复兴到山水复兴”的文明进程,共同探讨全球艺术、美学、设计的历史沿革与未来趋向。

  古老的丝绸之路让远隔万里的中国和古罗马联系在一起。中意友谊沿着丝绸之路,绵延流淌了千年。彼此不分国界的艺术人文、工艺设计,从文艺复兴到山水复兴,让意大利与中国从此有了共同的命运。

  Legnante教授来自文艺复兴的发源地佛罗伦萨,作为佛罗伦萨建筑学院院长,著名设计专家,对文艺复兴有着深刻理解。在他看来,意大利文艺复兴不是一蹴而就的,而是通过人们生活,语言,文学,习惯和价值体系不断发展演变而来的。

  “意大利文艺复兴的可贵之处在于重新认识、发掘了古希腊、古罗马文化,并为它们的传承与创新付出了巨大努力。”Legnante教授表示,“中国传统文化是内涵丰厚的巨大遗产,它们以各种形式存在于人们的日常生活中。比如,和谐,平衡和对立平衡,比如中国美食就传达着阴阳平衡的哲学法则。在今天对于中国传统文化的传承不应是简单的复制,而是要面向当代语境进行创新,形成融入日常生活的设计表达。”

  Legnante教授在主旨演讲《人文,艺术,手工艺与设计:意大利与中国的共同命运》中,通过分析意大利文艺复兴发生的原因、表现形式,阐述了文化,艺术,技艺和设计在不同的社会条件、文化背景、经济环境影响下的发展与嬗变,以及意大利文艺复兴时期典型的历史事件与当代的共性价值。

  Legnante教授指出,11世纪起,在由中国发明的指南针的帮助下,意大利商人在已探索的世界中发展贸易,开辟新的地理关系。当今,只有少数国家拥有风格迥异、高辨识度的文物遗产,其中意大利和中国的风格最为突出。随着历史的发展,这种优势在产品设计、建筑和品位上得到了呈现。

  作为同济大学的荣誉教授,Aldo Cibic早在九年前,就与中国,与崇明结下了深厚渊源。

  Aldo Cibic教授认为,物我和谐发生在中国的可能性比其他地方更大,重要的是我们如何树立典范。而崇明就是我们想要改进和从不同层面展示的一个典范,来展示人们如何依托自然、通过对自然的理解,通过认知大自然的美,来构建一个理想家园的模式。

  主旨演讲《人本主义与山水之道 意大利与中国 探寻物我和谐的共通之道》中,Aldo Cibic教授通过例举罗马附近蒂沃利的艾斯特山庄和北京颐和园中意两国文化上的共通之处作为切入点,并结合他的项目实践,如“蔬菜花园城市”、“设计丰收”等,展示了生态可持续的设计思想。

  尤其是位于崇明岛的“设计丰收”项目,作为一个可由上海轻松到达的农郊新社区的真实案例,亦呼应了Aldo Cibic教授在2010年威尼斯双年展上提出的“反思幸福”和“乡村城市化”的研究课题理念。

  “这些年来,我追随着设计丰收的不断发展,让我最尊重的是这其中的中国文化的实验精神:旨在对景观,社区生活和农业的推动。”Aldo Cibic教授指出,“崇明是生态友好目的地的代表,通过崇明的可持续发展,中国向世界展现出她对山水的爱与投入。”

  Aldo Cibic教授表示,目前他与同济大学D&I学院的娄教授正在继续思考“设计丰收2.0版”,设想传统,新科技和知识社区的相互融合。并且,在他看来,中国世界上唯一能够实现这种愿景和体量的地方。

  此外,CHINA山水拾间项目总经理沈臣迪做主旨演讲《中国的山水系 世界的艺术品》,介绍了中国山水系,全球建筑艺术的人文主义复兴,与极简美学回归的审美趋向。